メリケンとエゲレスとユナイテッドキングダム

 幕末の大河ドラマや映画を見ているとイギリスのことを「エゲレス」アメリカのことを「メリケン」と言いますよね。

イギリスは通訳がイングランドをエゲレスと訳したようでそれがなまったイギリスになったようです。漢字で「英吉利」と書くので英国になったようです。

アメリカンがメリケンに聞こえて当て字で「米利堅」と書いたことから米国になったようです。

中学生の頃、地図を見るのが好きでイギリスという国名がないことに気づき、本当の呼び方が「グレートブリテン及び北部アイルランド連合王国」であることを知りました。イギリスと呼ぶのは日本だけのようで、UKと言いますよね。ユナイテッドキングダム。イングランドとウェールズとスコットランドと北アイルランド。歴史を知ると複雑な民族闘争があり、大英帝国になっていくのが不思議な場所です。

日の沈まない国だったイギリス。グリニッジ天文台があり経緯０度。世界標準時間。

ハリーポッターやネットで町並みを見てとても行きたいところです。娘が修学旅行で行ってとても羨ましかったです。ロンドンやエジンバラなんかとても行ってみたいです。